Come ha chiarito l'assessore Giancarlo Tonelli, la pianta è perfettamente sana, ma si è sviluppata in modo disarmonico rispetto alla sua capacità di sostenere i pesi. In natura questa tipologia di cedri presenta una forma piuttosto allargata nella parte bassa, mentre in ambiente urbano viene tagliata per le necessità di accesso ai luoghi pubblici. Di conseguenza il peso si sposta verso l'alto, con evidente disquilibrio, anche se crolli come quello verificatosi lunedì 5 maggio sono, fortunatamente, molto rari.

Peraltro la pianta era stata recentemente controllata dai tecnici dell'Istituto Agrario di San Michele all'Adige, con il quale l'Amministrazione comunale collabora attivamente ormai da alcuni anni, che avevano trovato il cedro in buone condizioni; nella scheda redatta il "Rischio pianta" era stato valutato in classe 2,5, dove per classe 2 si considerano alberi adulti al momento privi di problemi, mentre le piante inserite in classe 3 richiedono interventi di controllo essendo già di dimensioni significative con difetti strutturali.

In ogni caso l'Amministrazione comunale sta già pensando di sostituire questo cedro, oltre che di intensificare l'azione di monitoraggio del verde sul territorio, soprattutto per quanto riguarda le piante ad alto fusto e di grossa circonferenza perché, dove esiste un rischio di incolumità, queste vanno sostituite con altre di sviluppo minore.